• NL
  • Oplossingen
    • Brandschermen

      Brandschermen

      Brandschermen dienen in geval van brand voor de afsluiting van wand- of plafondopeningen. Hun constructieve opbouw (afrol- of vouwtechniek) en het gebruik van diverse weefsels maken een breed scala van toepassingen alsook verschillende beveiligingsdoelen of classificaties en tijdklassen mogelijk. Behuizing en geleiderails van de flexibel toepasbare systemen passen vrijwel onzichtbaar in het bouwwerk en bieden veel vrijheid op het gebied van ontwerp bij de veeleisende architectuur van openruimteconcepten.

    • Transportband afsluitingen

      Transportband afsluitingen

      Voor veelzijdige productie- en logistiekprocessen zijn de meest uiteenlopende soorten transporinstallaties nodig. Wanneer deze transportbanen door brandvertragende of brandwerende wanden of plafonds leiden, moeten de hiervoor noodzakelijke openingen van brandafsluitingen worden voorzien, om een uitbreiding van het vuur via de transporttechniek of het transportgoed te voorkomen. In geval van brand moeten brandwerende transportbandafsluitingen deze openingen onmiddellijk en automatisch afsluiten. Daarbij is een brandwerendheid die is geclassificeerd volgens DIN EN 13501-2 net zo belangrijk, als het snelle vrijgeven van de afsluitgebieden bij de activering.

    • Rookwerende schermen

      Rookwerende schermen

      Een rookscherm is een deel van een installatie voor het vrijhouden van rook, waartoe ook andere onderdelen zoals natuurlijke rook- en warmteafvoerapparatuur (EN 12101-2) en machinale rook- en warmteafvoerapparatuur (EN 12101-3) behoren. Rookschermen beperken daarbij de beweging van verbrandingsgassen binnen een bouwwerk in geval van een brand.

    • Rookdichte schermen

      Rookdichte schermen

      Rookgordijnen voorkomen in gesloten toestand de doortocht van rook in de beginfase van een brand, zodat in geval van brand in de daarachter liggende ruimte ook zonder bescherming van de ademhalingswegen voldoende tijd blijft om mensen en dieren te redden en waardevolle spullen op te bergen.

    • Buisafdichtingen

      Buisafdichtingen

      Dé oplossing voor problemen met brandwerende kleppen voor ruimteluchttechnische installaties in transportprocessen. Stöbich biedt brandbeveiliging voor pneumatische transportleidingen, waarbij de afsluitende elementen niet met de stroomsnelheid in aanraking komen. Zo wordt beschadiging of vervuiling van de afsluitende elementen door ruw transportmateriaal vermeden.

    • Besturingen

      Besturingen

      Bedieningen zijn voor alle automatische brandbeveiligingssystemen nodig! Zij zijn belangrijk voor de veiligheid, want zonder hun functie of bij storingen zou de totale investering van een brandbeveiligingsafsluiting waardeloos zijn. Bedieningen coördineren zowel branddetectie alsook het samenspel met andere bedieningen, zoals gebouwbeheertechniek op een hoger niveau of het activeren van het afsluitgebied bij transportbandafsluitingen.

  • Over Stöbich
  • Actueel
  • Contact
  • STÖBICH Brandschutz: Austria Contact
function follows form

function follows form

Successful balancing act between aesthetics and fire protection for atriums

function follows form

Successful balancing act between aesthetics and fire protection for atriums

We have turned this famous design maxim around. Why?

For the sake of architecture and because we like open space concepts. That and how the balancing act between aesthetics and fire protection can succeed with atriums is impressively demonstrated by the extraordinary new construction of the Südwestmetall administration building in Esslingen.
The building of Südwestmetall (Association of the Metal and Electrical Industry Neckar-Fils District Group) stands out with its architecturally sophisticated building structure. Inside, a spacious open atrium is impressive.
For air spaces over several floors, the topic of smoke protection or effective smoke extraction in case of fire plays a key role. Especially if the utilisation concept involves a high number of people.

Brandschutz-bei-Atrien
Brandschutz-bei-Atrien
Brandschutz-bei-Atrien

Perfect fit

Fire protection blends harmoniously into open-plan room concept

Fully integrated into the building structure and almost invisible! Two five-sided smoke aprons with different angles enable aesthetic fire protection in this outstanding reference without interfering with the open architecture.

The challenge

Conciliating aesthetics and fire protection

n the new construction of an office building with an event area for the Südwestmetall Neckar-Fils district group at the Esslingen site, the extravagant building envelope is continued in the design of an open room concept inside.

An atrium running across all floors connects the floors via a transverse staircase and is the central air space with optimal use of daylight.

In case of fire, the floors must be reliably sealed off for smoke control and evacuation. The open architecture was to be retained in its entirety.

  • Atrium offenes Konzept - Brandschutz
  • Atrium halbgeschlossener Brandschutz
  • Atrium geschlossen Brandschutz
  • Brandschutzkonzept Atrium - STÖBICH
  • Baulicher Brandschutz Atrium von STÖBICH
  • Atriumkonzept baulicher Brandschutz
  • Brandschutz bei einem offenen Atrium
  • Brandschutz bei offenen Raumkonzepten
  • Brandschutz Textile Systeme
  • Atrium offenes Konzept - Brandschutz
  • Atrium halbgeschlossener Brandschutz
  • Atrium geschlossen Brandschutz
  • Brandschutzkonzept Atrium - STÖBICH
  • Baulicher Brandschutz Atrium von STÖBICH
  • Atriumkonzept baulicher Brandschutz
  • Brandschutz bei einem offenen Atrium
  • Brandschutz bei offenen Raumkonzepten
  • Brandschutz Textile Systeme

The solution

Space-creating smoke skirt with folding technique

The fire protection design is based on an object-specific design basis for possible fire events within the framework of the fire protection concept. The individual floors had to be sealed off to prevent uncontrolled smoke.

Two smoke barriers that are automatically triggered in the event of an alarm therefore follow the polygonal shape of the atrium.

By being installed in false ceilings, the five-sided and space-creating systems with five different angles are not noticed by the observer in the waiting position, but offer protection in case of emergency.

Fire protection that works but is not conspicuous. Because we want to offer solutions in structural fire protection that give architects and planners possibilities to perfectly combine aesthetics and functionality.