• EN
  • Solutions
    • Fire protection curtains

      Fire protection curtains

      In case of fire, fire protection curtains close wall and ceiling openings. Their construction (roll-down or folding technique) and the use of different fabrics provide for a wide range of applications as well as different protection goals, classifications and time classes. The casing and guide rails of the highly flexible systems blend almost invisibly into the building and allow plenty of scope for sophisticated architecture and open room concepts.

    • Conveyor system closures

      Conveyor system closures

      Various production and logistics processes call for the most diverse types of conveyor systems. If these conveyor lines pass through fire-retardant or fire-resistant walls or ceilings, the openings required for this purpose must be provided with fire protection closures to prevent the spread of fire through the conveyor system or the goods conveyed. In the event of fire, conveyor system closures (CSC for short) must close these openings immediately and automatically. Fire resistance classified according to DIN EN 13501-2 is just as important as the smooth clearance of the closing areas in the event of a fire.

    • Smoke curtains

      Smoke curtains

      A smoke apron is a part of a smoke control system which also includes other components such as natural smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-2) and mechanical smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-3). Smoke aprons restrict the movement of combustion gases within a building in case of fire.

    • Smoke protection curtains

      Smoke protection curtains

      Once closed, smoke protection curtains (SPC) restrict the passage of smoke during the phase of fire formation, so that in the event of a fire, there is enough time to rescue people and animals from the room behind the curtain and to recover material assets without the need for respiratory equipment.

    • Tube sealings

      Tube sealings

      The solution for issues with fire protection dampers in ventilation and air conditioning systems in conveyor processes. Stöbich offers fire protection for pneumatic conveyor lines the closing elements of which are not exposed to the flow of conveyed material. This way, the closing element cannot be damaged or contaminated by abrasive conveyed goods.

    • Control units

      Control units

      Each automatic fire protection system needs a control unit. They are critical to safety, because a failure of this function means that the entire investment into a fire protection sealing has been in vain. Control units coordinate both fire detection and interaction with other control units, such as higher-level building control systems or clearing of the closing area of conveyor system closures.

  • Theme worlds
  • News
  • Contact
  • STÖBICH Brandschutz: Austria Contact
35. Goslarer Altstadtlauf

STÖBICH and PROTEC-24 at the 35th Goslar Altstadtlauf!

STÖBICH and PROTEC-24 at the 35th Goslar Old Town Run!

Taking part for the first time! STÖBICH and PROTEC-24 run at this year's Goslar Old Town Run.

On your marks, get set, go! In sunny weather, we took part in the annual Old Town Run through the centre of Goslar for the first time on Sunday.

The old town run in the imperial city is something for everyone. Young and old running enthusiasts could try out the shorter distances from 500 metres (Bambini run), the 1 km junior run or the 2.4 km taster run. For the more experienced runners, there were 4.8 and 9.6 km routes as well as a Nordic walking run. As every year, for many it was about taking part, for others of course it was also about performance. In any case, the run over historic cobblestones once again offered a special atmosphere.

As a STÖBICH-PROTEC team, our runners took 15th place in the ranking. A great sporting achievement from our point of view. Congratulations!

  • 35. Goslarer Altstadtlauf
  • 35. Goslarer Altstadtlauf